近日，托特纳姆热刺球员库卢塞夫斯基给球迷写了一封长信。
长信的内容如下：
亲爱的热刺球迷们，
对我来说，讲述我的故事从来都不是什么大不了的事情。在英格兰的一些人眼中，我可能仍然是那个从意大利来的名字很有意思的瑞典人。
但我已经在这个俱乐部待了两年多了，我有一些事情想要和你们分享。一些疯狂的故事。一些人生经验。也许还有一些能够激励一两个孩子的东西。现在回头看，真的很有趣，因为当我来到这里的时候，我觉得在英格兰的很多人并不期待我能有多大作为。
老实说，我自己也不知道要期待什么。作为一名球员，我处境很糟糕。我在尤文图斯队几乎六个月都没有开始一场比赛。你会感到很糟糕，因为你把自己的生活都奉献给了这项比赛，尽你所能地训练，结果你却在看着其他位置的球员踢比赛，而他们甚至不是边锋。老实说，我感到很尴尬，甚至觉得自己毫无价值。有些人开始说我不够好，我太慢了。这对你的影响是百分之百的。这很正常，这是人之常情。当你开始相信他们时，那就是魔鬼。
我应该忽略这些声音，因为我唯一尊重的评论者是我的姐姐桑德拉。她非常严厉，即使我在进球，她也会说，“你已经丧失了竞争力。你不再有渴望了。你太自满了。”
我想爆发。我会说，“你不尊重我。你不知道我为这项比赛付出了什么。”但桑德拉说的是真话。她从我小时候开始就看我比赛，当有什么事情困扰我时，她能感觉到。当我在尤文图斯队挣扎时，她说，“Deki，你什么时候变得软弱了？”我知道我必须离开。
有一天我问我的经纪人Ale，“你能给我找到什么吗？”他说，“是的，这会很困难”，因为那是2022年1月，距离转会窗口关闭只有几天了，时间所剩不多。但后来他打电话给我，说热刺对我感兴趣。
我说，“是的！我们要走了。下一班飞机什么时候？”他说还有一个小时就要起飞了，所以我跑回房间开始收拾行李。我和我的女朋友Eldina在一起，我突然开始哭了。然后她也开始哭了。我们不知道为什么。一切都发生得太快了。我们亲吻了一下，又哭了一会儿，然后我就去机场了。我绝对不会错过那班飞机。
在热刺待了几天后，我意识到这个挑战会有多艰巨。英超比世界上任何其他联赛都快300倍，而在第一次训练中我什么都不懂。球员们飞快地从我身边经过，孔蒂在大声喊叫和指挥。我以18个月的租借加盟了热刺，并带有一个购买选项，如果我要得到永久交易，我必须表现出色。但我的第一场比赛简直是一场灾难。
你还记得吧？我永远不会忘记。我们在主场领先南安普顿2-1，我的任务是保住胜利。第76分钟：我替补登场。第79分钟：南安普顿进球。第82分钟：南安普顿进球。全场结束：热刺2-3南安普顿。
真是不错的开局，Deki，我姐姐完全批评了我。连我的经纪人都说，“嘿，拜托，这种事情是常有的。”只是想表现得友好一点，你知道吧？
四天后，我再次出战。主场对阵狼队。必须拿下三分。我开始坐在替补席上，但是孔蒂在半个小时后把我换上场。大约一个小时后，我收获零进球，零助攻，我还得到了一张黄牌，最终热刺0-2不敌狼队。到底发生了什么事？我姐姐给我打电话，她开始笑。她说：“无望，Deki，无望...”
你知道吗，我以前和大多数孩子一样。我会看着职业球员，觉得梦想从来没有实现过对像我这样的普通人。我的唯一优势是我认识一个超级英雄， 巴尔干(Balkan，高加索人种)爸爸。
要了解我是谁，你必须了解我的父亲Stefan。他在瑞典出生，父母是马其顿人，他拥有原始的巴尔干的思维方式。当我开始为斯德哥尔摩的布罗马博亚纳队踢球时，他会在早上开车送我去比赛，但他也在Arlanda机场工作夜班，监督穿梭巴士服务。他在那里工作了25年，他的母亲也开同样的巴士。如果你坐飞机去斯德哥尔摩，很可能你曾搭乘过我奶奶的巴士。
当我父亲从夜班回来时，他会直接进入厨房，给我做早餐，然后开车送我去比赛，他并没有休息时间。他从不抱怨，从来都没有。
有一天，我有一场比赛，我几乎没跑动，中场休息时你可以看出我父亲很生气。当然，这是瑞典，所以正常的做法是让他把我带到一边，低声说话。但是在所有人面前，包括父母、教练、队友，他开始对我大声呵斥。他说：“我发誓，如果你不开始做更多，我会开车回家，把你留在这里。”
兄弟，我当时尴尬得想死。但他是对的，你知道吗？他为了能在那里陪着我而熬夜了20个小时。他希望我付出一切，因为他为我付出了一切。
当我开始随着布罗马博亚纳队出国比赛时，他总是跟着，独自一人陪着我们到阿塞拜疆、意大利、德国。他还攒钱带我和姐姐去伦敦和米兰看欧冠比赛。他会说：“孩子们，下周请假，我们要去伦敦。”就是这样的。
这就是巴尔干人的方式。我父亲从不谈论自己有多么辛苦工作或者牺牲了多少，他只是做了。作为一名球员，作为一个人，观察他是最好的教育。
我不知道是何时，但在某一刻，我头脑中有一个开关被打开了。几年前，有人挖出了一段我在学校做演讲的视频。我们有一位老师要求我们写下自己想做的事情，然后我们会站在班上做自己的小TED演讲。我当时在谈论我的梦想成为一名足球运动员，但疯狂的是，我当时只有10或11岁，我已经在说我现在说的话了。
我说：“对我来说，成功就是用我的方式去做，而不是别人的方式。没有人能决定我要做什么或者怎么去做。如果你失败了，就继续努力直到成功。没有什么是不可能的。不可能只是需要更长一点的时间。”
我现在看到它仍然会感到情绪激动。我真的为那个孩子感到难过，因为他如此渴望。五年后，那个孩子搬到意大利为亚特兰大队效力。
我希望我能告诉你意大利的生活很容易，但我必须真实地告诉你。最初的六个月，我很多次想回家。我的注册出了问题，我也受伤了，所以整整一年都没有踢比赛。我住在一个只有床、电视和厕所的小房间里。我每天上学七个小时，但我什么都听不懂，所以我坐在那里写押韵诗和足球阵型，无聊极了。一到家，我就会看电视或者和妈妈聊上几个小时。像，“你今天过得怎么样？瑞典怎么样？你在做什么？”
我们每天都会交流。我的母亲Katica，出生在马其顿并在那里长大，和我的父亲一样，她对家庭充满了爱。我们现在仍然每天都会通话。甚至在我弄这篇文章之前，她也会说，“不要说些傻话。”
当我在意大利的时候，她会说，“回家吧！回瑞典吧。”但我心里有个声音告诉我不要回去。放弃是每个人都会做的事情，而你不能和每个人一样。我只能自己探索出了这条路。
感谢我的好朋友阿索洛。我们从小一起踢足球，当我在意大利时，我们会联网通话，进行通宵的PlayStation游戏马拉松。我们戴上耳机，通过Skype联网，玩Pro Clubs和NBA 2K。这基本上就是我们的生活。我们太糟糕了！我们经历了30场连败。肯定有人会说，“天哪，这些家伙是谁？”
好吧，我告诉你我们是谁。阿索洛和我都是刻苦耐劳的人。我们不会停下来。阿索洛现在在法甲梅斯队踢球，但那是他还在桑德兰试图进入一线队，我们每天晚上都会互相激励。
阿索洛会说：“是的，今天训练我做了这个疯狂的动作。”我会说：“兄弟，你太棒了。听着，几年后我们会为瑞典出战，我们会击败所有人。”
当我学会了意大利语后，情况就好转了。当我开始和亚特兰大一线队一起训练时，我真正开始相信自己能成为一名足球运动员。那支球队实力非凡。我从未见过一个球队像他们那样踢球。他们一个赛季打进了100个进球，我很高兴我能在那里开始我的职业生涯。
第一场职业比赛，我表现不错。第二场比赛，糟糕。第三场比赛，再次糟糕，然后我就被放到U19队了！他们把我送回U19队。我当时就想，发生了什么？难道我不够好吗？所有人都以为我跟人打架了。当我和U19队一起比赛时，人们都会说，啊，他不再全力以赴了。仿佛一定有原因。有些人基本上在说，“看，他会搞砸的。”
但当所有人都反对我的时候，那就是上帝给我最大力量的时候。这是在2019年初，接下来的三个月，我踢出了令人难以置信的足球。如果我们输了，我会回到房间，用一个小球绕场地一小时，把J. Cole的音量调到最大，做一百个俯卧撑。我们赢得了21年来的首个U19意大利青年联赛冠军。然后我被租借到帕尔马，被评为意甲赛季最佳年轻球员，之后被尤文图斯签下。
我能说什么呢？我想我很容易受到启发。我还有一个关于我在亚特兰大的经历要告诉你。2020年，新冠疫情爆发，贝加莫是最糟糕的地方之一。我们不能出门，所以我就像一天玩26个小时的NBA 2K。幸运的是，我找到了一班飞回斯德哥尔摩的航班，那里一切都开放。有一天，我在我小时候踢球的足球场上。我和一些朋友在那里闲逛和玩球，然后我看到了一个女孩。她在和她的队友训练。
我问我的朋友，“嘿，那个女孩是谁？”他们说，“不，不，Deki，她比你大得多。”我只是说，“哦，好的。”但我一直在看着她。我不再关心踢球了。你知道当你迷恋上一个人时，你整个身体都会停止运作的感觉吗？那太疯狂了。你什么都想不到。当我回家时，我做了我这一代人常做的事情：我在社交媒体上关注了她。
过了一会儿，嘭！她也关注了我。现在我真的开始出汗了。你知道，当我在球场上时，我有自信。我就是那个人。几乎太自信了。但是和女孩说话？我变成了一个害羞的小瑞典男孩。我无法控制。经过很多思考，我说，好吧，我要给她写信，但我要谈论足球。
天才。我写道，“嘿，你是一个真的很棒的球员。”按下发送，等待。嘭！她回复了！我们开始聊天。事情发展得很快，长话短说，那个女孩现在将成为我的妻子。Eldina曾是布洛马波卡纳的队长和10号球员，她是一个非常出色的球员。我们已经在一起四年了。我们如何相遇对我来说仍然是一个奇迹。
没有人能像生活本身那样编写剧本。我在尤文图斯的时期是学习传奇人物的机会。当伊布拉希莫维奇在39岁时为瑞典复出时，我得以与他相识，他说，“听着，我对你们太好了。你们应该在米兰见识一下我。”
我不知道他是什么意思，直到有一天我去他家，他告诉我他每天训练七个小时。七个小时！他现在已经42岁了，仍然在发布他像动物一样训练的照片和视频。他到底在训练什么？没有人知道。他只是做自己。
还有C罗？真是个不错的家伙。训练后每个人都会拿出手机，嗒嗒嗒地敲打，但他不会。你可以看到他多么努力工作，他有多么想要成功，尽管他已经没有什么可以证明的了。老实说，我从来不是那种向队友请求好处的人，但我向C罗要了他的球衣签名，然后我把它送给了我的母亲。
五年前，我们曾谈论过我是否搬回瑞典，也许找一份普通工作。现在我正在和一个有史以来最伟大的球员之一一起踢球。对普通人来说，梦想确实会实现。
我知道人们觉得我在尤文图斯失败了。好吧，我觉得这是一个奇怪的说法，因为我赢得了两个奖杯，在两个决赛中出场，并在其中一个决赛中用进球和助攻决定了比赛，对阵我的前队亚特兰大。但在那最后的六个月里，的确我经历了艰难时期。当我来到热刺时，我不知道如何摆脱这种消极的螺旋。
“绝望，Deki，绝望。”那么发生了什么？在与狼队比赛之后，孔蒂告诉我，我将开始我的首场英超比赛，客场对阵曼城。老实说，那感觉像是一个笑话。我很高兴我要开始比赛，但我非常紧张，当我们在比赛前排队时，我想起了意大利的那些事情。
“他不够好。他太慢。看，他要搞砸了。”这是魔鬼的作品。我们都记得那场比赛。比赛进行了三分钟，我就进球了，感觉就像我肩上的30公斤石头落了下来。然后在伤停补时阶段，比分2-2，我传中给凯恩，他头球破门得分。所有人都向他跑去，但我站在另一边，于是我转过身，看着球迷，尽情地尖叫。
“我就是他！我就是他！”只是在自我激励。我并没有夸大：那一刻是我生命中最快乐的时刻之一。那是我一生中感觉最活跃的时刻。我记得当时想，我不再在乎任何人了。没有人能再告诉我我不能踢这个球了。没有人能告诉我我能做什么，不能做什么。
嗯，除了桑德拉，但她甚至也很高兴。她告诉我，“终于，三个月来你的第一场好比赛。”去年六月，我在热刺签下了长期合同，这是我做过的最容易的决定之一。
为这个俱乐部效力就像是成为一个大家庭的一部分。进入训练，你爱着每个人。我很快就要成为一名父亲了，我的很多队友刚刚有了孩子，所以我们经常谈论育儿。我已经知道，当我离开热刺的那一天，我最会怀念的是更衣室。我认为我们大部分的家庭氛围要归功于教练波斯特科格鲁。
波斯特科格鲁是勇敢的，他让你变得勇敢。他说话不多，但当他说话时，我们可以倾听几个小时。你可以感觉到他经历了很多，他经常谈论他从父亲那里学到的东西。他和我之前的任何一位教练都不同。每个人都在谈论战术和赢球，这很好，但对于波斯特科格鲁来说，它意味着更多，因为这是关于你作为一个人的。这是关于你作为一个男人以及你相信的东西。
他说：“我不在乎我们输，因为每个人在生活中都会失败。如果我们输了，我们会以我们的方式输。永远不要偏离你自己。”
这就是我想要过的生活方式。好吧，我们将面对最好的对手，但我们会用我们自己的方式去做。我们会像我们一生中一直做的那样踢球。让我明确一点，我们想赢。我们在拼命奋斗，为了给你们应得的奖杯。
我们为你们训练，为你们吃饭，为你们睡觉。我们知道这个俱乐部改变了生活。当我看到人们穿着我的球衣时，对我来说意义重大，因为这意味着我们在某种程度上建立了联系。我仍然觉得难以置信，我简单地进球就能让6万人开心地回家。
但我们也是一个年轻的团队，有很多新球员。我们不会赢得每一场比赛。而且实际上，波斯特科格鲁从来不谈奖杯。他说，“是的，我们会到达那里，但首先我们必须成为我们自己。我们必须找到自己。”这就是为什么去年十一月那场对阵切尔西的比赛如此特别。
也许谈论一场我们输掉的比赛有些奇怪，特别是当我们刚刚在客场击败维拉时，但是那场切尔西的比赛说出了我们试图做的事情。在中场休息时，1-1，波斯特科格鲁非常冷静。罗梅罗被罚下场，但他没有告诉我们退守防守。他只是说，“我们知道我们是谁。”
然后命运被红牌罚下场，事情变得非常困难。我知道很多人认为我们疯了，因为我们用九个人还保持高位防守线。我们很幼稚。我们很热刺。但你知道我在那场比赛中记得什么吗？
我记得快结束时我们几乎让比分变成2-2的时刻。我记得维卡里奥以比整个体育场还要大的能量扑出球门。我记得我们继续进攻，不是因为波斯特科格鲁告诉我们要这样做，因为当命运被罚下场时，他无法与我们所有人交流。不，我们继续进攻是因为我们觉得这是正确的事情。
波斯特科格鲁为此感到自豪。我们从未停止过做自己。但我最喜欢的时刻是比赛结束后。当我们输了4-1时，我们走向球迷。你们没有嘘我们。你们没有吹口哨，你们为我们鼓掌。你们明白这意味着什么，是的，我们输了一场比赛，但我们在生活中赢了。
我非常感恩这段旅程带我来到这里。我很高兴这里将是我开始作为一个父亲生活的地方。回首往事，生活从如此多出色的人那里给了我我所需要的一切。因此，感谢我的父母，一直都在那里。
感谢我的姐姐，唯一一个真正帮助过我的评论者。感谢Eldina，让我的生活如此不可思议。感谢你们，球迷们，为你们不可思议的支持。从心底里，谢谢。
-Deki
